Opublikowano:

„Nie czas umierać”: Polskie tłumaczenie pomija jeden istotny wątek!

Od 1 października polscy widzowie mogę zobaczyć w kinach najnowszą odsłonę przygód agenta 007 Jamesa Bonda – „Nie czas umierać”. Fanom serii może jednak umknąć jeden dość ważny szczegół. W jednej ze scen okazuje się, że grana przez Bena Whishawa postać Q jest gejem. Jednak ze ścieżki dialogowej polskiego filmu się tego nie dowiemy. Dlaczego?